Bugün : 18 Kasım 2017

Üye Ol
Şifremi unuttum

Üye Bilgileri

Online Ziyaretçi: 8
Online Üye: 0
Online Yönetici: 0

Toplam Üye: 1711
Son Üye: buracan315

Online Üyeler:
Şu An Online Üye Yok
Hoşgeldiniz Ziyaretçi!
IP Adresiniz: 54.224.102.26
Üye olmak için Buraya tıklayabilirsiniz.

Toplam Hit : 45833504
Toplam Tekil Hit : 17220468
Site Kuruluş Tar : 11.05.2007

TRT Çerkeslere televizyon kanalı açmalı mı ?

Evet
Hayır

Toplam Oy: 4743
[Sonuçlar]
Köy Muhtarı
Muhtar İsim: Mehmet YILDIZ
Ev Tel : 0352 531 10 10
Cep Tel: 0505 855 55 98
Anı Başlığı : SONYED - RASLADIM
İsim : Saim
Soyisim : TUÇ
İçerik :

Sponsor Bağlantılar

Abaze kıt cıkunk kıdçalab zıcere
Ğatürk yadgil - hoeki bığüki rıbjare,
Ğaçepxare yığalnekad çare
Ğaçare gi aznegad ğaçepxare.

Reyşe yahhöb te - yelaçab ğahaok:
Rı haokkoe tıcı te, rıtıc koegi haku te;
Ğa haçpı yağkılblağiyd ğahaok...
"Habzaziyd" rıhüyd, ğamış yıcez hakute...

Yığas gündür ğüyd yeoğsü yızeküz:
"Çım dıgil haeb - hare veçı kıhamem...
Ğavi ğaokb haşe, yığayğöegi hazepşmem..."
Vuzeç xantezye, Ğabez koe rıxılah!...
Yızekgi çıkezye, yıdüvçaxaz hahxıleah?!


ÇIKUTU MİKAİL
Ağpınar - Maraş 28/08/1993


RASLADIM

Küçük bir Abaza köyü bir yamaçta oturmakta,
Türk'ün toprağında - bir dereyle tepenin arasında.
Güneşe taraf yerlerden fışkırmış yiyecek,
Yiyecekleri de toplamış güneşe taraf yerler.

Doğrusunu söyleyelim de - taşların içinde oturuyorlar:
Taşları evdir de, evleri de taş dan;
Kapı önlerinden dökülüyor taş...
"Yaşıyoruz" diyorlar, geçen günleri için taş olaraktan.

Anlatıyorlar geçmişin ne olduğunu:
"Yaban topraklardayız - yarınımız yok bizim...
Öyledir kardeşimiz, yazgımızın da benzer olmayışı..."
Ne kadar da ağırdın, Abazalar yönünden!...
Ne kadar da acı - giderek büyüyen bizim açımızdan?!


AŞUWA Dilinden çeviri
Bıc'ra Saim Tuc 30/08/1993


BU KONUYU PAYLAŞIN

Share |

Gönderme Tarihi : 05.05.2010
Anı Hit : 1129



Gönderilen anılar,fıkralar,yazılar vs. yazarının sorumluğu altındadır. Kesinlikle site yönetimini bağlamaz.
Yorum Gönderilmemiş..
Yorum Göndermek için Üye Olmanız Gerekmektedir..